第50回ピエダーデ盆踊り=清水総領事夫婦も浴衣で参加
ピエダーデ体育文化協会(堀田ネルソン会長)による「第50回ピエダーデ盆踊り大会」が28日午後7時から午後11時、サンパウロ州ピエダーデ市の同協会会館にて開催された。聖南西地域(ソロカバ、ボツカツ、カッポン・ボニート、ピラール・ド・スール、ヴァルゼン・グランデ、イビウナ、オザスコ)の各協会からの参加もあり、会場には延べ約2千人が訪れ、前日から10度近く気温が下がった寒空の中でも、会場には熱気が充満していた。 ピエダーデの盆踊りは1972年に初めて催され、コロナ禍による2020年と21年の休止を経て、今回節目の50回目を迎えた。ブラジル日系社会の中でも伝統ある行事として知られる。 午後7時からの開会式では、清水享サンパウロ総領事が櫓の上から挨拶し、「歴史あるイベントに参加でき、とてもうれしいです。古川シルビオ(聖南西文化体育連合)会長が説明なさったように、盆踊りは日本では先祖を敬うとても大切なイベントです。この素晴らしいピエダーデの益々の繁栄と皆様のご健康を願います」と述べた。 その後、餅まきが行われ、総領事夫妻らが櫓の上から撒いた餅やお菓子を、参加者はビニール袋を持って大歓声を上げながら受け止めていた。 盆踊りは、「相馬盆唄」、「炭坑節」、「チャンチキおけさ」、「河内おとこ節」と日本でも定番の曲のほか、お祭りダンスとしてDA PUMPの「Rhapsody in Blue」、ブラジルでも人気の「マカレナ」の6曲を組み合わせて行われた..。 Leia mais AQUI Fonte, Texto, Imagem e Video: www.brasilnippou.com
249° ENCONTRO DO GRUPO DE ESTUDOS DA UCES (Teireikai e Kenkyuukai) no Centro Cultural e Esportivo de Ibiúna-SP
Mensagem da Sra Irene Haraguchi diretora do Depto Grupo de Estudos da UCES-União Cultural e Esportiva Sudoeste: Ontem, dia 05/10/2024(sábado) foi realizado 249° Encontro do Grupo de Estudos da UCES (Teireikai e Kenkyuukai) no Centro Cultural e Esportivo de Ibiúna. Foram apresentados novos professores voluntários da JICA: * China Ishihara (Escola de Língua Japonesa de […]
VÍDEOS: BON ODORI 2024 da Nipo ACENBIS
Fonte e Vídeos: Presidente Tsuyoshi Shibakura da Associação Cultural Esportivo Nipo Brasileira de Ilha Solteira
BON ODORI 2024 FESTIVAL DE MÚSICA, DANÇAS FOLCLÓRICAS, CULINÁRIA E ARTES JAPONESAS da Nipo ACENBIS
Aconteceu no Sábado (05/10/2024), na sede do kaikan da Nipo ACENBIS, das 19h00 às 23h00. O evento foi de grande sucesso de público e participantes. A alegria foi contagiante, ao toque de tambores e ritmos. Os participantes dançavam em fila, de forma harmoniosa. O Presidente Sr Tsuyoshi Shibakura da Nipo ACENBIS realizou a abertura do […]